Motoryzacja, maszyny budowlane i inne dziedziny techniki

Bardzo duże zapotrzebowanie na fachowe tłumaczenia techniczne — zwłaszcza z dziedziny motoryzacji i maszyn budowlanych, ale nie tylko — już na początku działalności skłoniło nas do zbudowania zespołu tłumaczy wyspecjalizowanych w projektach o tej tematyce. Są to bez wyjątku absolwenci studiów technicznych z kilkunastoletnim doświadczeniem zawodowym w tłumaczeniach. Od 2000 roku przetłumaczyliśmy instrukcje warsztatowe i instrukcje obsługi samochodów osobowych, ciężarowych oraz maszyn budowlanych o łącznej objętości ponad 10 milionów słów. Klienci powierzają nam również tłumaczenia z innych dziedzin techniki, takich jak chłodnictwo i klimatyzacja oraz elektrotechnika.

Jako jeden z nielicznych dostawców potrafimy połączyć kompetencje techniczne z umiejętnością opracowywania wysokiej jakości tłumaczeń marketingowych i redagowania informacji dla prasy.